Frauenchor, Ortsgemeinde & DuH Verein